The Ultimate Tokio Hotel Experience - Powered by ReebokTom: In tutti i casi è un divertimento, specie da solo.Per me l'importante è che quando devo fare qualcosa, voglio che sia autentica, specifica.Tourbus, soundcheck, backstage, hotel a cinque stelle.Partecipa anche tu e controlla il sito www.reebok.com!*SCHERMO: tutti possono comprare biglietti per i concerti.Ti mandiamo in tour con Tom Kaulitz.Il concorso parte dal 5 Agosto presso tutti i rivenditori Reebok Classic selezionati*N.B1: Il discorso è evidentemente decontestualizzato.N.B2: Purtroppo la qualità del video non mi consente di leggere al meglio le clausole, ma:- Possono partecipare tutti coloro che hanno residenza in Germania, Svizzera e Austria ;- il concorso termina il 30.09.2010 ;- assieme alle scarpe Classic sarà fornito un codice che permetterà la partecipazione al concorso ;- il concorso è aperto solo a ragazzi al di sopra dei 14 anni;Appena ci sono aggiornamenti provvederò ad aggiornare il seguente post.Traduzione: *bT2g_TOKIOHOTEL*Segnalazione: ChiarettaLovesTHFonte: tokiohotelchannel---Reebok Contest-InfoCome già sapete,oggi sarebbero dovute uscire tutte le informazioni rispetto al concorso sulla Reebok e Tom però sembra che alla fine non sarà così.Dunque dobbiamo aspettare lunedì per avere notizie secondo una mail mandata dalla marca sportiva.Questo è ciò che dice:Ciao!,Le informazioni rispetto al concorso saranno postate sul sito Reebok.com il 9 Agosto 2010.Grazie,Reebok Corporate Communications.---ARTICOLO IN LINGUAComo ya sabeis, hoy debía de salir toda la información al respecto del concurso de Reebok y Tom pero parece ser que al final no va a poder ser y vamos a tener que esperar al lunes para tener noticias según un correo electrónico por parte de la marca deportiva. Esto es lo que dice:Hola!,La información respecto a esto será posteada en Reebok.com el 9 de agosto de 2010.Gracias,Reebok Corporate CommunicationsTraduzione/Segnalazione Tokiettosa_483FONTE (x)---ATTENZIONE!!wetokiohotel TwitterA girl sent a mail to Reebok asking if the contest only is for Germany, Switzerland and Austria and got this answer back "We are considering to open the competition for Europe." - Info: EeeliinaUna ragazza ha mandato una mail alla Reebok chiedendo se il concorso è solo per Germania, Svizzera e Austria e la risposta è stata "Stiamo considerando l'idea di aprire il concorso per l'Europa."Segnalazione e traduzione by Jessii ©Fonte: TwitterAggiornamenti presi da qui.